صعيدي وبنت البندر الجزء الأول بقلم هويدا زغلول

الصعيدي وبنت البندر..
الحلقه الاولي
في محافظة قنا وفي منزل العمدة عثمان الهواري
سارة
معليش ممكن بس تعيد اول كلمتين قلتهم عشان انا مش فاهمة نص كلامك...
عاصم
انتي محتاجة كورس في اللهجة الصعيدي ومن دلوقتي لغاية ما ترجعي مصر تاني انا هعلمك كل كلامنا عشان تتعودي عليه وتبقي خابراه زين ..
سارة
هو انا هتعلم كل الكلام ده في أربع شهور بس بتوع الاجازة

الجد
واحدة واحدة يا عاصم علي بت عمك دي اول مرة تندلي الصعيد
سارة
ايوا والنبي يا جدي قوله ده واخدني علي ملا وشي
الجد
اللي متعرفهوش منه انا هعرفهولك
عاصم
وه وانا مش مالي عينكم ولا اي طيب يا جدي شكرا
الجد
ما تفتحش في جعورتك كدة بالراحة علي نفسك احسن يطقلك عرق..
سارة
احم احم يعني اي جاعورة يا جدو
الجد
دي كلمة بنقولوها لما حد يتعصب ويعلي صوته... عاصم هيخبرك الكلام كله..
عاصم
فتحي مخك معايا
معنجر مغلق يعني جامد ودي ينقولها حد يعمل حاجة كبيرة أو حاجة كويسة
سارة
اسمها معجنر
عاصم
هههه هههه هههه اسمها معنجر مش معجنر
سارة
بتضحك عليا احم طيب كمل
عاصم
قعمز قنبر . اقعد أو اجلس ولمل الجو يكون حر وشمس بنقول مطهبج يعني الجو شديد الحرارة ولما يجي الشتا بنقول مترتس يعني بردان جدا قوي
سارة پصدمة
كمل كمل
عاصم
لما تحصل حدانا مشكلة وتبقي كبيرة بنقول طهبجت يعني ولعت والعركة سخنت والبيض عندنا اسمه جحرود أو كحريت
سارة
منكم لله حتي البيض لعبتوا فيه
عاصم
نيجي بقا للأكل
سارة
لا والنبي كله الا الاكل دي اكتر حاجة بحبها
عاصم
مټخافيش التغير كان بسيط
يعني مثلا الباميىة
سارة
مالها دي كمان طول عمرنا بنقول عليها بامية
عاصم
البامية عندنا اسمها ويكة والشوربة اسمها سخينة
سارة
كمل كمل شكلها إجازة طين
عاصم
اما الملقة والمطرح السقيفة دول نقولوهم علي اي مكان هنقعد فين
سارة
سقيفة ده انا اللي شكلي هسقف علي وشك كمل كمل لما اشوف اخرتها معاك اي
عصام
الحاجة القليلة بنقول عليها هبابة
سارة
زي الهباب اللي أنا بسمعه دلوقتي
عاصم
هههه هههه هههه ده لسة التقيل جاي
سارة
كمل انا مني لله
عاصم
اهه و هنا و هناكا و هناكهيتي و ابينه ابينهوت ابينهوهيتي
سارة
يا ابن اللعيبة يا عاصم ده هيروغليفي صح كدة
عصام
لا دي اسماء الاشاره عندنا. .. أما بقا لو حد سالك وقلك عامل اي او عايز يقولك اخبارك أي هيقولك
رايقة او صبية أو مرتاحة زي اخبارك عامل اي
سارة
انا معرفش متربتش
عاصم
مرار طافح أو وقعة مربربة او وقعة محنضلة
سارة
ده الكبير اوي صح
عاصم
يوم اسود
سارة
أنت بتشتمني يا عاصم
عاصم
لا دول معناهم يوم اسود او يوم صعب
أما طراحة او جرباحة او مجور أو بشكور او مقرسة او وقيد أو فودة
سارة
دول اي بقا اكيد ولاد اختك
عاصم
لا دول الحاجات اللي بتستخدمها الستات في خبيز العيش
سارة
وهي كانت المخابز قصرت معاكم في حاجة
عاصم
إحنا اتعودنا علي العيش الشمسي
سارة
احم بصراحة هو جميل.... كفاية كدة أنا تعبت
عاصم
كفاية عشان دلوقتي هنروح مكان جميل قوي..
سارة
هنروح فين
عاصم
تعالي معايا
ساره 
واو ايه المكان الجميل ده يا عاصم بجد تحفه
عاصم
دي اسمها الحرجه اخواتنا الفلاحين بيقولوا عليها غيط
واللي